Originaltitel: (Shenzhen APEC) Shenzhen blev den första staden på Kinas fastland med utrikeshandelsimport och export som översteg 5 biljoner yuan. 2026 APEC Leaders’ Meeting Week News Center höll en speciell genomgång för kinesiska och utländska medier i Guangdongprovinsen och Shenzhen City den 14:e. Zhang Feimeng, direktör för Shenzhen Municipal Bureau of Commerce, sa att enligt de senaste uppgifterna har Shenzhens utrikeshandel nått en ny topp och har blivit den första staden på Kinas fastland med utrikeshandelsimport och export som överstiger 5 biljoner yuan (RMB, samma sak nedan).
Enligt Shenzhens tullstatistik nådde Shenzhens kumulativa import och export under de första 10 månaderna i år 5,25 biljoner yuan, vilket var första gången i historien som den översteg 5 biljoner yuan, en ökning på 40,9 % från år till år. Bland dem var exporten 2,71 biljoner yuan, en ökning på 19,7 % jämfört med föregående år; importen var 2,54 biljoner yuan, en ökning på 73,7 % jämfört med föregående år.
Öppenhet på hög nivå och kontinuerlig innovation blir alltmer den centrala drivkraften för Shenzhens utrikeshandelstillväxt. Zhang Feimeng sa att Shenzhen fortsätter att öppna sina dörrar och utöka importen. Sedan början av detta år har det hållit 10 Shenzhen-serier av "Shared Big Market·Export to China"-evenemang, och samtidigt lanserat "Ten Import"-specialpolicyerna för att öppna upp kanaler för globala handelspartner och minska handelskostnaderna.
Som en "superköpare" nådde Shenzhens importskala 2,24 biljoner yuan under de tre första kvartalen i år, en ökning med 70,1 % jämfört med föregående år. Durianer från Malaysia och Vietnam kommer in på den kinesiska marknaden i stora mängder genom Shenzhens hamn.
Som "Industristaden nr 1 i Kina" har Shenzhen sett uppkomsten av ny teknik och produkter. Under de tre första kvartalen i år ökade den totala exporten av Shenzhens fördelaktiga produkter som 3D-skrivare, digitalkameror och smartphones med 15,5 % på årsbasis. Shenzhen förser inte bara globala konsumenter med rika och mångsidiga produkter, utan fortsätter också att tillföra ny vitalitet och öppna upp nytt utrymme för globalt ekonomiskt och handelssamarbete.
Samma dag sade Wang Xi, medlem av den ständiga kommittén för Guangdongs provinskommitté för Kinas kommunistiska parti och vice ledare och kontorschef för Guangdongprovinsens förberedande ledande grupp för APEC-mötet, vid mötet att Guangdong fortsätter att fördjupa samarbetet på flera områden med mer än 210 länder och regioner runt om i världen. Guangdongs utrikeshandel förväntas nå 11 biljoner yuan i år.
Det rapporteras att Guangdongs import och export till andra APEC-ekonomier under de tre första kvartalen i år var 5,74 biljoner yuan, en ökning med 26,4 % jämfört med föregående år. (Reporter Cheng Jingwei)